Support Forums

Support Offline : Mon - Fri / 10am - 6pm (GMT +6)

Your Time: Our Time:

Difficulties in translating Portuguese to Brazil

Featured Lock Resolved Task
Hello everyone!
To translate some parts of Cuisine template to Portuguese of Brazil , but even changing the information in the en- GB.tpl_shaper_cuisine.ini file, they are not updated .

Is there anything else I need to do to change the language ?

Grateful!

Lucas Leocadio

6 Answers

Toufiq - Staff

More than a month ago #Permalink
Hi,

Thanks for your query. I would request to you that, please follow the below instruction of multilingual article.

https://www.joomshaper.com/documentation/helix3/how-to-create-a-multilingual-site

-Thanks

Lucas Leocádio

More than a month ago #Permalink
Thank you for your answer, my friend , but it is simpler to create a more than one language site .

I just need to translate some words to the language in question , and I see where I can change this information in a practical way .

Example : http://sionketano.com.br/entre-em-contato

Note that the form fields are in English , and I did not find where I can change .

Toufiq - Staff

More than a month ago #Permalink
Lucas Leocádio wrote:

Thank you for your answer, my friend , but it is simpler to create a more than one language site .

I just need to translate some words to the language in question , and I see where I can change this information in a practical way .

Example : http://sionketano.com.br/entre-em-contato

Note that the form fields are in English , and I did not find where I can change .


Hi, Thanks for your reply. Send me your translated language & where you want to change. Please send me screenshot. Besides, for your map problem send me ftp info. Thanks

Lucas Leocádio

More than a month ago #Permalink
Toufiq wrote:

Lucas Leocádio wrote:

Thank you for your answer, my friend , but it is simpler to create a more than one language site .

I just need to translate some words to the language in question , and I see where I can change this information in a practical way .

Example : http://sionketano.com.br/entre-em-contato

Note that the form fields are in English , and I did not find where I can change .


Hi, Thanks for your reply. Send me your translated language & where you want to change. Please send me screenshot. Besides, for your map problem send me ftp info. Thanks


Follow the image with the language in English . What is written in black, is what should be in Portuguese .
And just above , there is Gmaps error. I tried to follow the forum suggestion , but I found the gmaps folder in addons.

Attachments (1)

  • SionKetano   Entre em contato.png
    SionKetano Entre em contato.png 990.3 KB

Lucas Leocádio

More than a month ago #Permalink
Toufiq wrote:

Lucas Leocádio wrote:

Thank you for your answer, my friend , but it is simpler to create a more than one language site .

I just need to translate some words to the language in question , and I see where I can change this information in a practical way .

Example : http://sionketano.com.br/entre-em-contato

Note that the form fields are in English , and I did not find where I can change .


Hi, Thanks for your reply. Send me your translated language & where you want to change. Please send me screenshot. Besides, for your map problem send me ftp info. Thanks


Follow the image with the language in English . What is written in black, is what should be in Portuguese .
And just above , there is Gmaps error. I tried to follow the forum suggestion , but I found the gmaps folder in addons.

Attachments (2)

  • SionKetano   Entre em contato.png
    SionKetano Entre em contato.png 990.3 KB
  • FTP Sion.png
    FTP Sion.png 112.2 KB

Toufiq - Staff

More than a month ago #Permalink
Lucas Leocádio wrote:

Toufiq wrote:

Lucas Leocádio wrote:

Thank you for your answer, my friend , but it is simpler to create a more than one language site .

I just need to translate some words to the language in question , and I see where I can change this information in a practical way .

Example : http://sionketano.com.br/entre-em-contato

Note that the form fields are in English , and I did not find where I can change .


Hi, Thanks for your reply. Send me your translated language & where you want to change. Please send me screenshot. Besides, for your map problem send me ftp info. Thanks


Follow the image with the language in English . What is written in black, is what should be in Portuguese .
And just above , there is Gmaps error. I tried to follow the forum suggestion , but I found the gmaps folder in addons.


Hi, Thanks for your reply. Please don't make public your login credential. Please change & send me via pm ftp login information. Thanks


There are no replies made for this post yet.
However, you are not allowed to reply to this post.

Leaderboard (30 days)

Paul Frankowski

Paul Frankowski

Total Accepted Answers: 111
Sifat

Sifat

Total Accepted Answers: 109
Toufiq

Toufiq

Total Accepted Answers: 43
Pavel

Pavel

Total Accepted Answers: 4
J

johnny

Total Accepted Answers: 3

100+

Templates

200,000+

Community Users

Newsletter

Don’t miss any updates of our new templates and extensions and all the astonishing offers we bring for you.
We never spam

Joomla! ® name is used under a limited license from Open Source Matters in the United States and other countries. JoomShaper.com is not affiliated with or endorsed by Open Source Matters or the Joomla! Project.

Connect Us