The page https://domain.com/component/easystore/orders?... (and others) don't display the Site Name when configured to do so AND incorrectly shows "Home" rather than the EasyStore menu item name.
e.g. Joomla is set to display "Home - Site_Name" and does so for most pages, but randomly EasyStore doesn't respect either it's menu item (e.g. "Shop") or the site name setting and instead just shows "Home"