Hi,
I've just realised, through a client query, that even though a user account has access to PageBuilder for editing, but has access to the Joomla Menus blocked, they can still 'Add to Menu' for a PageBuilder page via the 3 dots to the right of each page in the PageBuilder list of pages.
If a user account does not have Menu access, they should not be allowed to do this.
Chris