Hi there!
Thanks for contacting us.
Did you mean these two? https://prnt.sc/NtgEZ2M1-vFy
Then you can use the following code in your custom CSS to remove the texts from your homepage:
.home-hero-article .sppb-article-info-wrap .sppb-article-meta, .home-hero-article .btn-circle-wrapper {
display: none;
}
Note: Path towards custom CSS(Joomla 4): System>Site Templates Styles> Click on your current default template name then choose Template Options. Then find custom CSS within the custom code.
https://prnt.sc/5mBuSRh907N3
https://prnt.sc/ooiq-lkMEXr_
https://prnt.sc/nunlX-f5AhK1
Hope this helps anyways.
Best Regards