Hello, I face a challenge when i added on another language onto my site.

At the buttom of it,Image gallery module duplicated the images on the new language site.

for the "Image Gallery" module found at the bottom of the home page, it shows duplicate images for articles pulled from Buganda news category - http://dev.bugandauk.com/lu-ug/

but on the English side, it does not duplicate images - http://dev.bugandauk.com/en/

I have provided the links of the diffrent site home pages. you can help me solve it.!