German / Austrian Translation For JoomShaper Products
Martin
I set to work on the German translation. Helix Ultimate is ready, EasyShop is still being tested and SPPB5 will follow...
This means that business customers can offer their own customers an even better service. :)
Martin
Accepted AnswerHelix Ultimate
Some strings cannot be translated at the moment, but the information has already been passed on.
The download packages are installation files and must not be unpacked!
Martin
Accepted Answer
Rashida Rahman
Accepted AnswerHello Martin!
Thank you so much for your contribution and hard work :)
I will forward it to the team.
Wish you good luck!
Hans Peter Betzler
Accepted AnswerHi Martin,
very good, thank you.
Kind regards Hans Peter Betzler
Martin
Accepted AnswerEasy Store...
The download packages are installation files and must not be unpacked!
Martin
Accepted AnswerWolfgang Bolz
Accepted AnswerHello Martin, I was asked by Joomshaper support to contact you. I cannot switch my SP Page Builder to German, even though I have already tried all possible steps (including a complete reinstallation). I've already opened a thread in the Joomla forum. https://forum.joomla.de/thread/20214-sp-page-builder-auf-deutsch-umstellen/?postID=147184#post147184. Unfortunately so far without success.
Can you help me.
Thank you.
Martin
Accepted AnswerHi Wolfgang,
wie Paul im Beitrag schon geschrieben hat, es gibt aktuell keine vollständige Übersetzung des SPPB5 in Deutsch. Ich habe die angefangenen Sprachfiles von Paul bekommen um sie gegenzuchecken und zu ergänzen.
Nachdem JoomShaper aber wohl vermehrt auf KI setzen will, EasyStore ist komplett mit KI übersetzt (es gibt aber auch von mir Sprachfiles, denn KI ist noch nicht ausgereift), ist die Frage ob ich mir überhaupt noch die Mühe machen soll, SPPB5 vollständig zu übersetzen.
Die Sprachdateien sind sehr umfangreich und wenn es dann nicht genutzt wird, weil KI "besser" ist, spar ich mir lieber die Arbeit. Ich bin trotzdem noch am überlegen, es doch fertigzustellen, ein hin und her. ;)
LG Martin
Klaus Brandt
Accepted AnswerHallo Wolfgang,
ich habe auch soebendie Infomail von der jetzt hier wohl leider generell vorherrschenden KI erhalten, dass Du Dich auch an mich wenden sollst :-)
Ganz kurze Antwort: Beim Martin oben bist Du auch in besten Händen, ich kenne leider auch keine andere Option - und bin langsam mehr als sauer, welch dasatröse Firmenpolitik JS da treibt.
Leider kann ich Dir da nicht weiter helfen- ich nutze SPB in English.
Liebe Grüße ins Obarallgäu aus der Lausitz! Klaus