Cuauhtemoc, si te puedo ayudar, estoy en CDMX.
Yo usé custom codes en la plantilla para poder ajustar colores.
Se me hace raro lo del logo.
Antes de la solución de modificar de archivo css, hice una sección en la plantilla con las posiciones activas logo y menú. Eso funcionó también.
De regreso a lo de los códigos, puedes intentar algo así:
.sp-megamenu-parent > li.active > a, .sp-megamenu-parent > li.active:hover > a, .sp-megamenu-parent > li:hover > a {color: green;}
.sp-megamenu-parent .sp-dropdown li.sp-menu-item>a:hover{ color:green !important; }
Puedes usar otros comandos css (entre las llaves) como: font-family: 'Manrope', sans-serif; font-size: 18px; font-weight: 500; text-decoration: none;