Hi Oliver,
Make a simple test. Create a new page with only one addon inside. Just add "Raw HTML addon"
and inside put HTML5 player > Apply > Save & Close.
<audio controls preload="metadata" aria-label="Audio player">
<source src="/images/audio/Kapitel 1.mp3" type="audio/mp3">
Ihr Browser unterstützt das Audio-Element nicht.</audio>
then test that page on your smartphone. Und Ja, Our Audio addon - Verwenden Sie fast denselben Code.
There could be also problem with filename that you used, in general is NOT recommended to have space inside filename "Kapitel 1.mp3" > "Kapitel_1.mp3"