Hello TOCHTERMANN DAMIEN

Thank you for following up and for sharing the details about your potential Swiss customer. We understand the importance of multilingual support, especially for markets like Switzerland where German, Italian, and French are essential for international e-commerce.

At the moment, EasyStore does not fully support multilingual product data in the way you described. However, multilingual capability is on our roadmap, and feedback like yours helps us prioritize real-world use cases. While we cannot provide a confirmed timeline yet, this is an area actively under consideration by our product team.

Regarding custom fields for products (for example, allowing customers to add comments or personalization text for items like custom T-shirts), this is also a valid and frequently requested feature. We agree that product-level customization options are important for modern e-commerce workflows, and your request has been noted and shared with the development team as a feature request.

We kindly ask for your patience in this regard. We understand that you have been checking for updates regularly, and we truly appreciate your interest and persistence. These enhancements require careful planning and development to ensure long-term stability and flexibility, and we will be sure to share updates as soon as there is concrete progress.

Thank you again for taking the time to share your requirements.

Best regards

hi, please publish an official road to inform your webmaster customers about approximative relaease dates of such functions. How should we work without knowing such informations ?? Feel free to contact me private if needed.