Why do we still get this message?

Warning Error connecting to the server: 403 Before updating ensure that the update is compatible with your Joomla! installation. You are strongly advised to make a backup of your installation before you start updating.

Pagebuilder updated no probelm, the licence details are inserted.

Yes I know I can do it manually but that's not the point. Why is the server refusing the connection?

Please advise.