Thanks for the screencast.
It's the Person addon this time. Actually, some addons overrided in the template for styling it differently. Sometims with update some terms changes what these overrided addons can not recognize. I have renamed the site.php file of the Person addon in this location from Template Options:
/templates/shaper_educon/sppagebuilder/addons/person/site.php
https://prnt.sc/-aml3Z3LLVaI
https://prnt.sc/vzC5G1VZkJdT
Hope your problem is now solved with the Person addon. Please let me know if some other addons has this issue too.
Best Regards