Hi there,
Thank you for the clarification. We understand and respect your security policy.
Based on your testing, this appears to be a Chrome-specific issue, most likely related to browser cache or local settings. Since it works correctly in Firefox, the extension itself is unlikely to be the cause. In some cases, Chrome may retain cached data even after clearing the cache.
We’re glad you have a workaround in place, and hopefully a future update will resolve this behavior. Please feel free to reach out if the issue persists or changes.
Best regards