Hello,
The products were not showing because the Product List addon was not configured properly. EasyStore provides several dedicated addons for displaying products, and none of those were being used on the page.
I have now added and configured the appropriate product addons for you, and the products should be displaying correctly.
Please, check this documentation for proper guideline: https://www.joomshaper.com/documentation/easystore/product-list
Please check on your end and let us know if you notice any further issues.
Thanks.