The issue is that after upgrading Helix Ultimate to version 2.0.0 (Joomla 3.10.0), an Open Streets map we're using with the component RSDirectory (version 1.11.8 by RSJoomla) no longer displays. We verified that this is a template issue as the map displays fine with the Protostar template.
These are our production pages: https://www.capitalbudgeting.org/contact-icbi and https://www.capitalbudgeting.org/locations, and on the Locations page, the touch menu is also broken as a result.
SAFARI BROWSER: The Off-Canvas menu is not working correctly.