Hello,
I am having a problem with Sp Page Builder 5 (latest version) on J4 (latest version).
I cannot put the SPPB 5 backend in French even though the site works correctly in multilingual and the Fr language is installed on SPPB 5 (I installed it again but Backend remains in English).
Thanks for your help.
First, as you will notice that FR language file for admin area is 50% smaller than orginal EN file, it means that it does not include all phrases.
Of course start with checking translated words/sentences that are already there. Then you can consider adding missing lines.
Unfortunately, I can't help with French.
Hi there!
Thanks for reaching out to us.
Did you follow this?
https://www.joomshaper.com/blog/how-to-make-sp-page-builder-speak-your-language
Best Regards
Hello and thank you for your message, but yes I did all the steps correctly.
You're welcome:)
Kindly share your admin access to check the issue.
Hello, I'm sorry I didn't see your answer.... I give you access in hidden content
Hi Christian,
there is "small" problem we don't have overall FR translation of SPPB 5, the version is there is only partialy. And there is probably mistake that's why is not used... I will try to find.
OK, is better than was before, but FR translation needs more work from FR community.
Hi Paul, thanks for your reply, I understand better. Occasionally I'll look at the translation file to see if I can improve it.
Hi Paul,
Same is with Dutch (pro) version.
I've compared the NL and EN version and there are of course major differences.
But I assume some language strings should be visible in the backend...
Now it is like no translation file is even loaded by in the admin.
Dutch -- hmmm, I don't have any file. All my friends from Netherlands use English version of Admin ;)
But PING on Monday, I will think about that. I have access to few NL sites that I can test it.
