Yes, but I have not changed anything - just downgraded to 3.8.10 - the login credentials are the same if you would like to compare.
I have moved the Articles addon to the top of the home page on https://test.trustvc.org/ so it is easier to view. The Articles addon settings are exactly the same on both sites, the article category selected to show is 'Venture Capital Companies'. See below.
https://ibb.co/4Ws1CCt
https://ibb.co/DKPwpNg
The test site is an exact replica of the live site apart from me uploading and installing SPPB 3.8.10 over the top of SPBB 5.3.6 - I have since updated the live site to 5.3.7 and the issue still persists.