Hi,
I want to report some errors I have experienced on a multilingual site with helixUltimate different template for each languages.
When you modify menus from J4 admin it does not take effect front site.
When you modify menu from Helix Ultimate you have to go to each template language to save menu configuration (even if you can acess each menu language it does note take effect if you modify, for instance, English menu from Helix ultimate assigned to French template.
Hope you can test and verify this (I had no prob with Helix3..)
Thanks a lot
Patrick